1、你如果还不放心，心里不踏实，我再给你几个翻译汉语的小技巧，如，当谈到天气，温度和距离时，我们用的主语为it。如，天气真热。天黑了。真远啊。他们的特点是，看上去既没有主语，也没有谓语。Itishot.Itisdark.Itisfar.
2、Nicemeetingyou,too.我也很高兴认识你。
3、其它你应该都会。比如，我想跑步，我正在跑步。Ilikerunning.Iamrunning.
4、Whenareyougoingtotakeyourvacation?你什么时候开始休假？
5、二、合并一般说来，英语句子要比汉语句子长，英译汉时切分用得较多；但是较口语化的英语句子也比较短，英译汉时有时也得用合并。
6、iEnglish类母语英语学习训练系统，让英语学习像学说话一样，自然简单。
7、Heiscrazyaboutdancing.
8、你看出来了，汉语句子中如果没有谓语我们说英语时可以加上be动词。这个房子真大。我在房子里。苹果真香。汉语中都没有谓语。Thehouseisbig.Iamintheroom.Theleissweet.
9、I’veheardalotaboutyou.我听说过许多关于你的事情。/久仰大名。
10、他们是好朋友。
11、例句如下，
12、学外语记单词是少不了的。究竟是通过单词书背单词，还是在阅读中学习单词？
13、I’vebeenworkinghardforawholeyear.Ireallyneedabreak.我辛辛苦苦工作了整整一年。我真得歇歇了。
14、给你两个参考点。
15、Weworkhardtomakeourcountrymorebeautiful.
16、It’snicemeetingyou.很高兴认识你。
17、Ireallyenvyyou.I’mnottakingmyvacationuntilDecember.我真羡慕你。我要到十二月份才能休假。
18、Wecanspeakournativelanguagefluently.
19、语言学习不仅要关注词法，还要知道句法。抱着单词书死记硬背单词是不可取的。一定要在具体的语言环境中学习单词。
20、如果为了应付考试，那需要好好学习语法了。报个语法班或是买本语法书看看。不要有压力，语法不是你想象中的那么困难。加油
